Page 2 of 10«12345»...Last »

Hej alla.

Jag Saito.

2011.09.14-02

お昼は、マック~!・・・ではなく、

14_16

老人福祉施設の敷地内にあるレストラン。

Hさんが是非にと、連れてきて頂きました。

14_17

ここは、一般の人でも自由に食事ができるとのことで、

施設利用者の方以外の若い人たちも食事をしていました。

ビュッフェスタイルのレストランなので・・・・

14_18

こんな感じになりました。(笑)

勿論、それぞれのメニューにカロリー計算がされており

施設利用者の方々は、自分の体調に合わせて自由に

食事をするそうです。

一回の食事が(お替り自由で)80クローナ・・・日本円で約¥1,000

ビールも飲み放題だそうで....うふ。

コーヒーのお替りをしていたら・・・

突然、従業員と思われる一人の東洋系の女性がスウェーデン語で・・・

「Hej, ar du japanska?」

    ・・・・と、仰ったかどうかは分かりませんが(笑)

「ア、アイムソーリー、アイドントアンダ・・・・」

「あなた、日本の方でしょ~!」

え、え~!!!!

色々と話していると、な、なんと神奈川県のご出身だとか!

素敵な出会いがありました。

その女性が、この施設の案内をしてくれました。

14_19

お洒落な、案内表示

このレストランのURLです。
http://www.sssd.se/vierbjuder/restaurangmagnolia/

そんな出会いのあったレストランを後にして、

14_20

スコーグスチルコゴーデン近くにある石屋さんへ

「ここには数件石屋があるけど、あそこの店は中国材も
扱ってるのよ~。うちは勿論北欧産の石だけよ~!」 と

土地寄った一軒の石屋の女性が言っていました。

あっ、Hさんの通訳で・・・(笑)

14_21

ガムラスタンの町並みを横目に・・・

たくさんの感動と、素敵な出会いがあった一日でした。

                                    to be continued・・・・・


帰国後、レストランでお会いした日本人女性の方から
スウェーデンで放送されたスクーグスチルコゴーデンの特集を
わざわざダビングして送って頂きました。
この場をお借りして、厚く御礼申し上げます。

 

Thank you !
Ms. Reiko Inazawa

前置きが長くなりましたが・・・・(笑)

Hej alla.

Jag Saito.

2011.09.14-01     

停電から一夜明け、穏やかな朝です。 

14_01

 「へ~、こうなってたんだ~」

と、つぶやきながら・・・ホテルの2階で朝食です。

出発時間まで、ホテルに併設しているショッピングモールを

3人でブラブラと・・・

14_02

「へ~、こうやって植えてるんだ~」

と、つぶやきながら・・・造園屋なもので (笑)

ホテルのロビーで今回1日アテンドして頂く、スウェーデン在住

45年、福祉関係の仕事をされているHさんと待ち合わせ。

Hさんの車(ホンダ車)で いざ、 ス、スチル・・・スチュル・・・・

「森の墓地」へ~! 

この日の午前中は、あいにくの雨模様でして・・・

「社長かTさんが雨男だからだ・・・」

と、つぶやきながら・・・(笑)

14_03

「森の墓地」のシンボルともいうべき

「花崗岩の十字架」を目の当たりにした時は、

感動・・・・。

14_06

14_04

これは、「森の火葬場」と、隣接する礼拝堂・・・。

感動・・・・。

14_05

そして、目線を西に移すと 「花崗岩の十字架」越に見える

「楡の高台」が・・・・

感動・・・・。

その、「楡の高台」から真っすぐ南へ向い

「七井戸の小道」を歩いていくと

14_07

「復活の礼拝堂」があります。

感動~!! 

と、感動しっぱなしの私。。。

14_08

正面入口から入ってすぐ左側にある墓地区画です。

14_09

壁型の墓地もありました。

14_101

「これは、どうやってお参りするんだろ~」

と、つぶやきながら・・・奥へと進んで行くと、

14_11

「森の墓地」という名の通りの、樹高10m以上のマツ等の

針葉樹の木立の中にある墓地です。

14_12

この頃には、雨も上がり薄日が射して・・・

木漏れ日が、やさしくお墓を照らします。

「まっ、これも晴れ男の僕のお陰かな・・」

と、つぶやきながら・・・(笑)

14_13

これは、スウェーデン生まれのハリウッド女優

グレタ・ガルボ のお墓です。

スクーグスチルコゴーデン内で、テンデバラバラに行動し、

それぞれで、夢中で写真を取りまくっていた3人・・・(笑)

を、見るに見かねてか、Hさんが、「記念撮影でも・・」と

14_14

パチリ!

時間も忘れて歩き回り、あちこちでメモを取ったり、パチリパチリと夢中で

だいたい一回りしたかな~と思った時はお昼を過ぎていました。(笑)

と、いう訳で・・・

14_15

お昼は、マック~!!

                            to be continued・・・・・

まだ、スウェーデンに到着しそうもないので・・・(笑)

orienteringskarta-liten

取りあえず、スクーグスチルコゴーデン「森の墓地」の地図です。

それでは・・・・

Hej alla.

Jag Saito.

2011.09.13-02   

搭乗時間ギリギリで間に合った社長とTさんと いざ、搭乗で~す。

 内心ホッとしているTさんと私・・・

  「いや~、もう一回くらい何かありそうですね~。あっははは・・・」

と、Tさんに笑いながら軽い気持ちで言ったこの一言が、

この後、現実になるとは・・・

この時知る由もありませんでした・・・。

13_04

さ~、成田空港を飛び立ちま~す。

これから、経由先のアムステルダムまで、約13時間半の旅です。

笑顔で・・・「 Fish or Beef  ? 」

引きつった笑顔で・・・「 フィ、フィシュ プ、プリ~ズ 」

またまた笑顔で・・・「 Would you like something to drink ? 」

思わず咄嗟に・・・「 ワラー、プリ~ズ 」 

心の中で・・・し、しまった~!「ビヤー」って言うつもりが~

それで、出てきたのが・・・

13_05

白身魚のムニエルのホワイトソースかけ

ちなみにTさんは「Beef」 すき焼き風何とか・・・

そんなこんなで、

13_06

ロシア上空~ ・・・たぶん(笑)

かなりお疲れ気味のTさんを横目に、私は本日3本目の映画鑑賞~

そして、ついに~!!

13_07

アムステルダム スキポール空港へ到~着。

13_08

次は、あの飛行機で

ストックホルムのアーランダ空港まで、約1時間半の旅・・・。

機内食で出された、サンドイッチを頬張りながら・・・

13_09

オランダ上空~ ・・・たぶん(笑)

そんなこんなで、

13_10

ストックホルム アーランダ空港に到~着。

この時、現地時間13日の19:00(日本時間14日03:00)

荷物が出てくるのを待つTさん・・かなりお疲れの様子

そして、タクシー乗り場へ行くと・・な、なんとプリウスのタクシーが

躊躇無くプリウスの方へ向う3人・・・(笑)

いざ、宿泊先の「パーク・イン・ソルナ」へ~

「 ギ、ギブミー レシート プリーズ 」

「 OK  」

「 Entrance is over there 」

「 サ、サンキュ~ 」

と、入口に行ってみると ガードマンらしき人物が

入口は裏側だと言うので・・・

行ってみると、ホテルだと思われる建物は真っ暗・・・

通り掛かりの他の宿泊客の女性が、入口を教えてくれたので

行ってみると、なぜかレストランを通り・・・

「社長、さすが環境立国のスウェーデンですね~」

「明かりがみんなロウソクですよ~」

「ホントだな~」と社長も感心しながら、

その雰囲気の良いレストランを抜けると・・・

ホテルのロビーと隣接するバーまでロウソクの明かり・・・

「凄いですね~、徹底してますね~」

「ホントだな~」との社長の言葉の後、

でも、なんかおかしい・・・・・?

チェックインの際、ホテルの人から思いもかけない言葉が・・・

「 Blackouts now ・・・」

え、え~!!!!! 停電~!!!!!

ということは・・・

「 Sorry, lift doesn’t work 」

ですよね・・・・

しかも、部屋は11階・・・

重いスーツケースを持って11階まであがったTさん・・・

10時間以上のフライトでかなり疲労しているTさん・・・

幼稚園生のかわいいお孫さんがいるTさん・・・

部屋に着くなり 「も~、ダメだ~」

13_11

部屋にポツリと・・・配られたロウソクの明かりが・・・・

「Tさん やっぱり、またありましたね・・・・」

「ホントだね~」と、Tさんの苦笑いがロウソクの明かりに照らされて・・・

13_12

結局、社長と二人で乾杯~。

1時間以上バーにいましたが、一向に電気は点かず

「も~、寝るか」と社長が・・・そして11階まで階段で・・・

夜中の1時頃に目が覚めた時、

テレビのスタンバイがむなしく点灯してました・・・・。

                     to be continued・・・・・

皆様、こんにちは。

設計担当の齋藤です。

弊社の目の前にある湘南平も、秋の装いを始めたような・・・

皆さんは、如何お過ごしでしょうか?

さて、私はというと・・・

9月13日~17日で、スウェーデンの世界遺産

13_00

SKOGSKYRKOGARDEN (スクーグスチルコゴーデン) 「森の墓地」へ

社長とグループ会社の一級建築士T氏との3人で視察に行って来ました~。

「ス、スク・・・スチル・・・スチルコゴ・・・」

何だか舌を噛みそうな名前の聖地ですが・・・(笑)

視察に行った様子を、数回にわたってお送りしていきたいと思いま~す。

それでは・・・・

2011.09.13-01

13_01

横浜駅からNEXに乗って いざ、成田空港へ~!!

13_02

成田空港第1ターミナルに到~着

早速、両替カウンターでスウェーデンクローナに両替~

Tさんとも合流し いざ、チェックイ~ン

・・・と、自動発券機の前に立ったら、社長から電話が・・・

「首都高が火事で渋滞・・・まだ羽田も過ぎてないから・・・・・」

えっ、え~!!!!!!!

取りあえず、その旨を係りの人に伝え、何とかギリギリまで

待ってもらうようにお願いしたら・・・

「はい、分かりました。それではですね・・・・」と笑顔で対応して頂き

少し、ほっとしたような・・・最悪の場合を想定しながら、手荷物検査場へ・・・

13_03

搭乗口でTさんと待っている時も・・・

「自分のカタコト英語で大丈夫だろうか・・」

「ホテルまで無事辿り着けるだろうか・・」

「社長は最悪明日到着するからと言ってたけど・・」

「スウェーデンって何が美味しいんだろう・・」

と、様々な不安が頭をよぎり・・・結局、

「まっ、いっか」 (笑)

そんなこんなで、登場前に軽い朝食とモーニングコーヒー

そして いざ、搭乗前最後のトイレにと向かっていたその時

向こうから、見覚えのある人が・・・

「しゃ、社長~!!!!!」

                       to be continued・・・・・

皆様、こんにちは。

設計担当の齋藤です。

湘南の空も風も ”秋” の気配を感じる 今日この頃ですが

皆さんは如何お過ごしでしょうか?

さて、今回はちょっと視点を変えてお送りしようと思います。

 

ズバリ・・・「こんな事もやってます」

石材事業部では墓石しか取り扱っていないと思われる方も

いらっしゃるとは思いますが、造園事業部との連携で様々な

外構関係の仕事もしております。

 

011

見てください! この石塀の曲線・・・美しい~(笑)

三次元的に変化のある石塀って、結構難しいんですよ~

近日完成予定のS様邸です。

この物件は造園事業部と基礎構造を打合せながら設計しました。

 

02

暑い中、職人さんにも頑張ってもらいました。

 

造園事業部でも環境石材の物件を数多く扱っておりますが

このように石材事業部でも取り扱うこともあるんです。

2011年09月07日投稿 | カテゴリ : 湘南日記 | コメントはありません。

皆様 こんにちは。

設計担当の齋藤です。

平塚は、少し秋の気配を感じている今日この頃ですが・・・

11 

実は、

つぶやいてます・・・

 

shonandesigncenter

Shonan Design Center はつぶやいていたんです・・・

twitter

twitterでも 

アカウントは、shonan_stone ・・・・

facebook

facebookでも

Shonan Design Center というページで・・・・

覗いてみて下さい。(笑)

2011年08月29日投稿 | カテゴリ : お墓の”カタチ” | コメントはありません。

皆様、こんにちは。

設計担当の齋藤です。

中国から石材を輸入する際に使用している

鉄枠梱包(エコボックス)が帰国の途につきました。

 

01

ほぼ毎週来ている鉄枠を、まとめて返却します。

 

02

ついこの間、日本にやって来たのに・・・

 

03

もう、中国に帰っちゃうんですか・・・(涙)

 

木枠梱包の比率を少なくすることにより、環境にも配慮した

日本通運さんの 鉄枠梱包です。

全ての鉄枠はロットナンバーで管理されています。

気を付けて帰国してね~(一路平安!)

次回、会えるのはいつかな~

その時まで・・・再見!!

2011年08月04日投稿 | カテゴリ : 湘南日記 | コメントはありません。

皆様、こんにちは。

設計担当の齋藤です。

突然ですが・・・

ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが・・・

号外で~す!!

cimg1126

7月16日(土)の朝日新聞の土曜日版

be on Saturday の「フロントランナー」に

弊社社長が掲載されました。

cimg1128

土曜日の朝、何気なく新聞に目を通すと・・・

見たことある顔が・・・

「しゃ、社長だ~!!!!」

朝から大騒ぎの我が家でした・・・(笑)

あっ・・・・、

湘南ベルマーレの代表取締役としてですが・・・

2011年07月19日投稿 | カテゴリ : 湘南日記 | コメントはありません。

皆様こんにちは。
設計担当の齋藤です。

少し・・・いや、かなり脱線気味

というか、

完全に脱線したブログ・・・(笑)から、

社内の目も気になるので、本線へ戻しての二十七回目・・・。

今回もちょっとお付き合い下さい。

さて・・・・、

私も年に一度か二度あるかないかですが、時間を見つけて

コンセプトデザインを起します。

001

と言っても、自分の勉強の為にでして、殆ど公表しませんが・・・(笑)

002

そんな私ですが、実は・・・・

「デザイン墓石」 ・ 「デザイン墓」 という言葉は

あまり好きではありません。

「え~、設計担当なのに~?」

と思われるかもしれませんが。(笑)

003

どうしてか? それは・・・

昨今の「デザイン墓石」といわれているものは

”造形” だけが先行してしまっているように思えてならないからです。

確かに、”形” も大切だと思います。

でも・・・

私は、お墓には ”形” よりも大切なものをデザインする

必要があると思うのです。

そして、 ”石 という素材を用いている” ということも・・・

004

たとえ、造形デザインが素晴らしくても・・・

たとえ、素晴らしい石材を用いても・・・

たとえ、素晴らしい彫刻を施したとしても・・・

たとえ、素晴らしい建立場所だとしても・・・

そこに、”心” が入ったお墓が建立されなければ

「 素晴らしいデザイン 」 ではないと思うのです。

005

様々なご意見があるかとは思いますが、

私は、設計やデザインは「お客様の想いを ”かたち” に」する

プロセスの一部にすぎないのだと・・・

そして、

お墓を建立させて頂き、お参りして頂いて初めて

”かたち” になるのだと・・・

そこで初めて ”デザイン” が完結するのだと・・・

0061

 

そんなふうに思うのです。

                      shonandesigncenter

 

前回のブログ 「社員旅行な一日・・・」は

皆さんに好評を頂きました~!

ありがとうございました~!

が・・・・・、

社内では不評でした~~(泣)

2011年06月28日投稿 | カテゴリ : お墓の”カタチ” | コメントはありません。

vol.2のつづき・・・・

部屋に入ると、そこは・・・

 

3-01

うぉ~! オーシャンビュ~!!

温泉につかり、旅の疲れと飲み疲れを癒し・・・

次なるは・・・

そうです!!

3-03

宴会で~す。 

社長の挨拶からはじまり・・・

 

3-04

乾杯をして・・・

懇親が始まってから、どの位の時間が流れたでしょうか・・・

そうそう、新入社員や二年目の社員が挨拶をして・・・

料理に箸をつけようと・・・

 

3-05

歌って~!!

 

3-08

選曲して~!!

 

3-06

歌いまくって~!!

 

3-07

この後からは、公開できない程の盛り上がり・・・(笑)

 

3-09

「あいつ、全然飲んでないっすよ~」

「なに~、ほら!飲め~!!!」

大盛り上がりの宴会も・・・

宴たけなわではございますが・・・

 

3-10

最後は、参加者全員 輪になって

参加出来なかった4割程の社員の分まで

「 がんばろ~!! ばんざ~い!! 」

って、この輪の中に入れなかった、寂しい私・・・

このままでは終わらず、二次会に繰り出す面々でした・・・(笑)

布団に入ったのは日付が変わってからだったのに

あれっ、二日酔いになってな~い。

そんな訳で、朝風呂に・・・

 

3-11

すでに、先客が・・・

 

さっぱりした後に、一人でブラブラと・・・

 

3-12

散策に出掛けました~

ぶらぶら歩いていると・・・

 

3-13

皆さん、ご存知ですか?  うふふ・・・・

旅館に戻り、朝ご飯に行こうと思ったその時、

私の携帯電話が鳴り・・・

最大の悲劇が・・・

本社からトラブル発生の連絡・・・

「はい、分かりました・・・これから戻ります・・・。」

デジカメを他の社員に渡し、

結局、旅行二日目を、本社で過ごした私・・・

 

3-14

お昼は キンメダイ料理ダッタミタイデスヨ・・・

( あ~、そ~ですか )

 

3-15

遊覧船にも、ノッタミタイデスヨ・・・

(ふ~ん・・・)

 

3-16

楽しかった、ミタイデスヨ・・・

( はい はい・・・ )

 

3-17

黄金崎にもイッタミタイデスヨ・・・

皆さん楽しかったミタイデスヨ・・・

(あ~あ~、そ~ですか・・・)

 

いろんな事があった、二日間でしたが

とても楽しく有意義な社員旅行でした。

「こんな時期に・・」と 当初、幹事会では中止の方向で

検討していたようですが、

「こんな時だからこそ・・」と、実施されたとか・・・

元気な人が、元気に活動することが必要ではないかと

実感した二日間であり、社員の「」も深まった

そんな、二日間であったと思います。

ありがとうございました。

                          ・・・end

あ~!! お土産買うのも忘れてた~!!  (涙)

2011年06月21日投稿 | カテゴリ : 湘南日記 | コメントはありません。
Page 2 of 10«12345»...Last »