大家 好！！
我是 齋藤！
2011.11.25
vol.5からの続き・・・
朝のジョギングを済ませ、厦門の宏都ホテルでの朝食です。
パン、ソーセージ、ボテトサラダ、フルーツにレーズンを添えて
ふふふ・・・
さて、李さんは・・・・
勝った・・・！ （小さくガッツポーズ）
朝食を取りながら、戸田さんと李さんとの会話が弾みます。
さて・・・、ホテルをチェックアウトして、事務所に向います。
事務所近くの、いつも飲料水を買うお店近くにある・・・・
いつも見ているのですが、今回は思い切って
「李さん、これなに～？」
「ノッテ アソブヤツデショ！ イツモミテルデショ！」
「ごもっとも・・・・」
事務所での仕事も終わり、お昼ごはんを食べに・・・
出張最終日の昼食といえば・・・マサコカレー（日本食屋）
私はエビフライカレー
李さんは、野菜カレー
戸田さんは、海老天重
↑ 次回はこれにしようと、心の中で強く誓う私でした・・・（笑）
昼食を済ませ、厦門空港へと向います。
李さん、色々とありがとう！元気でね～！
謝謝！ 再見！
空港の出発ロビー
帰りの便も、満席でした。
再見！ 厦門空港！！
夕日が綺麗でした・・・。
成田空港で戸田さんとも別れ、急いでNEXに・・・・
ふんふんふん・・・・♪
6回に渡り、お送りしてきました
中国日記”番外編” 「加油！老李！」
ご覧頂き、ありがとうございました。
内容が番外編的なことばかりで、「仕事は？」と思われた方も
多くいらっしゃったのではないでしょうか・・・（笑）
今回の出張も、様々な目的を達成することができましたが、
李さんの元気な姿と、取引工場との良好な関係を、直接会って
確認できたことが何よりの成果だったのではないかと思います。
この想いの日中の橋渡し役として、これからも李さんの
益々の活躍を期待してやみません。
謝謝 老李！！
再見！！ to be (not) continued・・・・・
2012年01月10日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
皆様、明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い致します。
大家 新年好！！
我是 齋藤！
2011.11.24
vol.4からの続き・・・
何だか最近、トップページのブログ画像が食べ物ばかり
という、社内からの指摘を受けつつも・・・・
崇武西沙湾ホテルでの朝食です。・・・（笑）
何だか麺ばっかり・・・・
李さんは・・・・
お～っ！ちゃんとサラダもあって、しかもデザートまで～
また、負けた・・・・
今日も忙しいので、ささっと朝食を済ませて席を立ったら
「コーチャン、チョット・・・」
ポーズを決めての、記念撮影・・・
撮った画像をデジカメのモニターで確認して一言
「イイネ～！コレ、ノセテネ！」
李さん、約束は守ったよ （笑）
さて、検品しに工場へ向いま～す。
竿石正面文字と家紋を ”象嵌加工” （石の部材を加工して本体の石にはめ込む）
を施した物件の検品です。
おっ！ いつになく真剣な表情の李さん。
加工指示書を、戸田さんと確認しながら加工のチェックです。
「コーチャン、ココミテ～」
弊社の品質基準を満たさない不適合箇所を発見した李さん。
この後、工場担当者を呼んで再加工を指示していました。
別の物件の洋型墓石も検品します。
数件の検品を終え、字彫り工場へと向います。
柄の部分に、弊社のロゴステッカーが貼ってあるのが分かりますか？
弊社では、日本での彫刻加工と品質を統一する為に、
彫刻部分に塗布する塗料を日本から中国に送っており
それを使用してもらっている為、このように専用ノズルが
工場においてあるんです。
こんなところにも、弊社の ” こだわり ” があります。
さて、字彫り工場での検品も終わり、崇武地区での業務も終わって
いざ！厦門の事務所へ～！
「コーチャン、コンバンハ ナニタベヨーカ？」
「そーだね～、鍋もいいよね～」
「ワタシハ、ヤキニクモ タベタイナー」
まだ、事務所での仕事が残っているのに、もう夕食の事を
考えている二人・・・・。
ようやく、事務所での仕事も終わり・・・
結局、こうなりました・・・・（笑）
謝謝 老李！！
再見！！ to be continued・・・・・
2012年01月05日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
大家 好！！
我是 齋藤！
2011.11.23
vol.3からの続き・・・
泉州ホテルでの朝食です。
なんともミスマッチな・・・・
ん・・・・？
李さんは・・・・
お～っ！ なんだか ブレックファースト って感じだ～
負けた・・・・
さて、ゆっくりしている暇もなく
チェックア～ウト
取引先の工場へと向います。
「コーチャン、コレノツカイカタ ヨクワカラナインダ～」
「なに～、新しい携帯でも買っ・・・・・」
お～っ！！！！！
「李さん！！iPhone買ったの～！！！」
「ちょっと見せてよ～！！！」
ん！？！？
「コーチャン、ニセモノダヨ～」
「・・・・・・だね。」
恐るべし！中国！！！
そんなこんなで、先ずは荷物を置きに・・・
ホテルに～、
チェックイ～ン！！
ホテルの裏には、こんな綺麗な庭とその向こうにビーチ・・・
そして・・・・
こんなオシャレな部屋・・・
こんなリゾートホテルを満喫・・・・
出来るわけも無く、
毎度の事ですが、すぐに出発です。 とほほほ・・・・
先ずは、原石置場にて原石のチェック！
そしてなんだかんだと・・・・
昼食で～す！ （笑）
ここの豚の角煮はとても美味しいんですよ～
さっそく、いつもの食べ方で・・・いっただきま～す！
ハオチー！！
お腹もいっぱいになったところで、いざ！工場へ～
弊社専属検品員の 張さん
「張さん！好久不見了！！」
工場の検品員とのなにやら談笑～
加工状況と梱包材を一通り確認して、打合せとの合間に
ブログのネタ集め・・・
ふふふ・・・・
「李さ～ん、ここに立ってあっちを向いてて～」
「ハイ、ワカッタヨ～」
”李さんを さがせ” ・ ・ ・ ・
「李さ～ん、ここで囲碁やってくれる～？」
「ハイハイ、イイヨ～」
戸田さんと大爆笑～～！！！！！
え～、こんなことをやる為に中国へ来た訳ではありません・・・。
この後、夜の7時まで工場の社長と打合せや意見交換をして
ホテルの廊下を歩く、中国人兄弟・・・・!? （このネタどこかで・・・）
これから食事です。
謝謝 老李！！
再見！！ to be continued・・・・・
この続きは、年明けにアップする予定です。
今年も一年、ご覧頂きましてありがとうございました。
2012年もよろしくお願い致します。 m(_ _)m
皆様、良いお年をお迎え下さい。
2011年12月28日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
大家 好！！
我是 齋藤！
2011.11.22
vol.2からの続き・・・
ふんふんふん・・・・♪
出張時の日課にしている朝のジョギング in 厦門です。
ふんふんふん・・・・♪
おっ！！おじさんが、朝食のおかずを釣ってますね～
さ～て、それじゃ～・・・・
ホテルに戻って、シャワーを浴びて・・・
我々も朝食で～す。
「コーチャン、ワタシハネー トウモロコシガ ムカシカラ ダイスキナンダー」
「だったら、もっと取ってくればいいじゃ～ん」
「イヤ、ソコマデ スキジャナイ・・・」
「・・・・・。」
朝食を済ませ、いざ！出～発！！
今回の出張の目的の一つである、中国石材工場の現状
把握の為、取引きの無い工場数件を視察しました。
そこから、また車で移動して・・・
うひょ～！！
ここも、採掘が止まってしまった丁場です。
写真中央に写っている薄くなった岩盤 分かりますか？
何故、あんなかたちで採掘が止まったかというと・・・
あそこを境に、左右で異なった採掘権所有者だったからなんです。
ここと同じ石種は、他の場所ではまだ採掘してるんです。
ぬお～！！！
高圧線の鉄塔が～！！！
うほ～！！
ここは、また違う石種の丁場です。
この様な大きな丁場ですと、下に大口径のカッターを設置する
ベンチカットという方法で原石を切り出していきます。
「この原石はダメなんだよ」 （日本語訳・・・たぶん）
と・・・、同行してくれた取引工場の原石担当部長が、
原石のある部分を指でなぞりながら言いました。
「えっ！どこが・・・・？」 と思った矢先・・・・
原石担当部長が、口に含んでいた水を、プーっと！！
「おいおい～、何だよいきなり～」 と思って原石を見ると
そこに、クッキリと一本の大きな筋が浮き上がってきました。
すごい！！！
原石を買う時に、水で濡らして確かめると割高になってしまう
そうで・・・、この部長は濡らさなくても原石の良し悪しを判断
できるとのことでした。
さすが、弊社の取引工場の部長だけのことはあります！
また、別の丁場へと向かい・・・・
ププププ～ッ！！！
突然、うしろからトラックが～
「コ、コーチャン！ タ、タカイネー！！」
足のすくむ、李さん・・・（笑）
「ト、トダサン！！ア、アブナイヨー！！」
ここの丁場も、きれいに採掘してますよね～
この日は、午後から４箇所の丁場を視察した為・・・
午後６時を過ぎてしまいました・・・
夕日が綺麗です・・・・
さて、今日の宿である泉州のホテルへと向いま～す。
泉州に泊まるのは、数年振りだったので
チェックインした後に、散歩しながら食事する店を探そうと・・・
え～、ここはやめました・・・（笑）
結局、めぼしい店は見つからず・・・
ホテルのレストランで食べました・・・（笑）
謝謝 老李！！
再見！！ to be continued・・・・・
2011年12月27日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
大家 好！！
我是 齋藤！
2011.11.21
vol.1からの続き・・・
さて、厦門に到着早々に鉱山（丁場）の視察に向います。
「李さん、丁場までの道しってるの～？」
「ダイジョウブヨ！イッタコトアルカラ～！」
と、自信満々な李さん・・・。
あれ！？ もしかして・・・・
「アノ バイクニ ツイテイケバ ダイジョウブヨ～」
やっぱり・・・・。
結局、地元の人に案内してもらってました・・・（笑）
なんとか、丁場に到着～。
おっ、お～！！
うひょ～！ 深い～！
山羊がぽつんと・・・
ここは既に採掘が停止してしまった丁場なんです。
色々話は聞いており、情報は入っていましたが、
実際に目の当たりにしてみると・・・
戸田さんに色々と説明する、李さん。
あららら・・・、かわいい住人がお見送りしてくれました。
丁場を後にし・・・いざ、ホテルへ
ひとまず、今夜の宿にチェックイ～ン。
・・・・と、のんびりしている暇も無く
事務所でまだまだ仕事です・・・・。
とほほほ・・・・。
謝謝 老李！！
再見！！ to be continued・・・・・
2011年12月26日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
大家 好！！
我是 齋藤！
またまた、やります 「 加油！老李！ 」 （がんばれ！李さん！）
１１月２１日～２５日にかけて、戸田と中国へ出張に行って来ました～。
中国事務所の 李 は中国加工に於ける、品質・出荷等の管理をして
おり、弊社の品質・物流管理システム 「S_line」 の”要”なんです。
そんな、李さんの素顔と、出張での珍（？）道中をお送りしま～す。
2011.11.21
ふんふん・・・・♪
成田エクスプレスに乗って、いざ成田空港へ～ ♪
おっ、お～！！
スカイツリーだ～！！
途中は省略して・・・（笑）
ってな訳で・・・早速、飛行機に搭乗で～す！
ちなみに、今回は満席状態・・・
アテンションプリ～ズ・・・当機はもう少しで離陸しま～す。
おっ、お～！！
ウミホタルが見える～！！
おっ、お～！！
横浜みなとみらいが見える～！！
よ、横浜ランドマークタワーだ～！！！
おっ！！お～！！！！！
富士山だ～！！！！！！
完全にオノボリサン状態の私に呆れる戸田さん・・・（笑）
機内食も食べて・・・
コーヒーも飲んで・・・
機内上映の映画も見て・・・
何だか眠く・・・・んっ？？
ありゃ～、厦門上空だ～
ほら～、あそこが李さんのいる事務所のマンションですよ～！
えっ！分かりません？ ほら～、あそこですよ～！
ほら～、そんなことしている間に厦門空港に着いちゃったじゃないですか～
これから、入国審査に向いま～す。
老李！好久不見了！！（李さん、お久し振りで～す！）
おっ、お～！！！！
今回のハイヤーはホンダのオデッセイ～！！
え～、ちなみに 左ハンドルですので・・・あしからず
「 コンカイハ、タクサンイドウアルカラ、オオキイノニシタヨ 」
うわ～、李さん 謝謝～！・・・って、
今回の移動もいつもとあんまり変わらないじゃん！！
謝謝 老李！！
再見！！ to be continued・・・・・
2011年12月22日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
大家 好！！
我是 齋藤。
１０／１４・・・
崇武のホテルで朝を迎えました。
昨日のお酒も残っておらず・・・（笑）
朝食のバイキング会場のバルコニー
この雰囲気、ホンの一瞬中国を忘れ・・・・
・・・ることは、ありませんでした。（笑）
朝から、もりもり食べる李さん。
どーやら、李さんも昨日のお酒は残ってなさそうです。
「コーチャン、コレオイシイヨ！！」
私もついつい食べ過ぎてしましました。
張さんとも一緒に朝食を取り、所長と部下とで記念撮影～
張さんとはここでお別れです。 謝謝 張同志！！
くつろいでいる時間もないので、チェクアウトして
いざ、厦門へ・・・！！
厦門でお昼です・・・。
事務所近くの”不二齋”という麺のお店。
「なんだ、また飯か～」 と聞こえてきそうですが・・・・
崇武から２時間半の移動と事務所で仕事をしてから
・・・です！！！ 勿論！！！ （笑）
いつもの事ながら、量が多く
私は結局食べきれませんでした・・・・
事務所に戻り、今回の工場側との折衝事項や
今後の業務進行について話合いです。
カメラの後では、私が必死に資料づくり・・・（汗）
出張最終日前夜なので、日本料理屋で乾杯！！！
焼酎と日本酒で乾杯する中国人兄弟・・・・
じゃなくって、戸田さんと李さん
今回の出張目的も無事果たし、懸念していた
日中関係による輸出等の障害も工場側から
今後も全面的に協力して頂けるとの話もでき、
達成感と共にホッとしている、室長と所長・・・・。
二人の表情からも、それが伺えます。
中国人なのに、日本酒と刺身が大大大好きな李さん
突 然
「ナンダコレ～！！」
「チョット～、コーチャン！！コレミテヨ～！！！！！」
いくらの巻物を注文して出てきたのが、
数粒しかいくらの入っていないもの・・・・（大笑）
店側の説明だと、店のいくらが無くなったからとのこと・・・
さっすが、中国！！！ （ミョーに納得の日本人二人）
それを見た、戸田さんが・・・・
「李さん、ちょっとそれかしてみな～！！」
と、テーブルの上の刺身をその巻物に盛り付け・・・
”超～デラックス巻き”へと生まれ変わったそれを
満面の笑みでかぶりつく李さんでした。
「コーチャン、コレ、サイコウダネ～！！！」
我社を取り巻く ”日中関係” は極めて良好で～す！！！
謝謝 老李！！
再見！！
五回にわたって、お送りしてきました
「加油！老李！」
ご覧頂き、ありがとうございました。
お客様の想いは・・・
多くの手によって
形にしております。
どれひとつ欠けても
お客様の想いを
形にすることはできません・・・。
2010年11月10日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
大家 好！！
我是 齋藤。
１０／１３・・・続き
工場での打合せが終わり、彫刻検査です。
原稿と照らし合わせて確認する李さん。
家紋も細かくチェックします。
加工工場へ移動
明日出荷する製品の梱包（鉄枠）のチェックです。
この鉄枠は ♪ 日通のペリカン便～ ♪ でおなじみの
日本通運の製品で日本で開梱後、
再度中国へ戻し、繰り返し使用します。
う～ん、 エ ・ コ
こちらが、加工工場です。
福建省でも指折りのすばらしい工場です。
中国伝統工芸でもある ” 影彫り ” のお店で・・・・
やっぱり
似てるな～ （笑）
やっと、仕事が終わりホテルにチェックイ～ン
長～い廊下を歩いて部屋に向う、中国人兄弟・・・・
じゃなくって、戸田さんと李さん
今回の出張目的を達成し、ホッと一息の戸田さんです。
頼りない部下のせいで、いつも大変な戸田さんです。
す、すいませ～ん！！
夕食を済ませ、張さんもホテルに呼んで
戸田さんの部屋のバルコニーで反省会
という名の・・・飲み会 （笑）
中国語だか日本語だか分からない言葉が
飛び交う深夜のホテルの一室でした・・・
謝謝 老李！！
再見！！ to be continued・・・・・
2010年11月05日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
大家 好！！
我是 齋藤。
１０／１３・・・
今日は、午前中事務所で打合せと資料作成で、
午後から工場に行って、打合せと彫刻検査です。
さて、午前中の仕事も終わり腹ごしらえに・・・
事務所近くの行きつけの日本食屋「雅子」へ・・・
「 エラッシャイマ～セ～！ 」
私は、オムカレーを注文
ちなみに、戸田さんがトンカツ定食 李さんがラーメン
支払いしてる李さん
「ア～、タベスギタヨ～」
店を出て歩く、中国人兄弟・・・・
割腹のいい兄と、スリムな弟・・・・
じゃなくて、戸田さんと李さん
ここが、事務所のあるマンションです。
事務所に向う、中国人兄弟・・・・
じゃなくって、戸田さんと李さん
さーて、これから着替えて工場に向いま～す。
謝謝 老李！！
再見！！ to be continued・・・・・
2010年11月02日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
大家 好！！
我是 齋藤。
１０／１２・・・続き
まだまだ検品は続きます。
上司でもある室長の戸田さんに説明してます。
李さん、こんな渋い顔してます・・・が、
問題発生！？ ではなく
ただ、暑いだけです。 （笑）
検品員の張さんと製品について話をする室長
室長はそこそこ中国語を話せるんです！！
ちなみに、中国語の先生は李さん。
検品も終わり・・・・
張さんが最近買った車に 「俺に運転させろ～」
おっ、おー 職権乱用か～！！
工場内を運転して・・・はいチーズ！
（ 李さんは運転免許持ってます・・・中国の ）
写真を撮られることに気付き、埃まみれ車を
慌てて拭いていた張さんでした。 （笑）
仕事を終え、ホテルのある厦門へ・・・
夕日と李さん
ちなみに爆睡中 zzz・・・・
夕食を済ませ、事務所近くのオープンカフェで一杯。
今回の出張の目的である新規事業計画に関して
中国工場との折衝もうまくいき、上機嫌な戸田さん。
計画責任者としての重圧から少し開放され
思わず、カメラに向って イエーイ！！
おっ、李さんもグラスを片手に・・・ なかなかダンディー
「ブログに載せるの撮るから、ポーズきめて～」
やっぱり、李さんでした～ （笑）
ご想像通り、この三人が一杯で済むはずもなく・・・
厦門の夜は更けてゆくのでした・・・・・。
謝謝 老李！！
再見！！ to be continued・・・・・
2010年10月27日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。
