皆様こんにちは。
設計担当の齋藤です。
２ヶ月程前になりますが、本社の文字室に”新台”が入荷しました。
”新台”といってもパチンコ台ではなく（笑）、文字彫刻用のゴム切り
”カッティングプロッター”です！
前機器は１３年間一度も壊れることなく担当者が大事に使用して
いたのですが、使用年数が１３年以上経過し、保守期限が終了し
た為、入替えることとなりました。
新機種の導入と同時に前機種は相模営業所に移し、第二の人生
を”忙しく”送っております。
前機種の移設の際には、思い出に胸がつまったのか、本社の文字
デザイナーの目頭が熱くなっていたのが印象的でした・・・・。
２台共、”お客様の想い”をかたちにするべく・・・・、
フル稼働しております・・・・・。
2009年11月26日投稿 | カテゴリ : 湘南日記 | コメントはありません。
仕事が終わり、食事を済ませ、
弊社厦門事務所周辺を食後の散歩。
こんばんは。情報監理室の戸田です。
この辺りは、外資系の企業オフィスやホテルなども有り、
欧米の方々の姿が目に付きます。
そんな欧米の方々を相手に、
椰子の木が街路樹とされた、こんな洒落たカフェも。
ここ中国？って感じです。
１０月末でも外はとっても心地よく、
せっかくですから、オープンカフェでもう一杯。
さすが二人ともなかなか合ってます。こういう洒落たカフェ。
良い雰囲気の中、
齋藤デザイナーがお相手で、李監督とってもうれしそう。
仕事の話し 熱～く してました。
このカフェの南側には湖（多分海水です。）があり、
公園や遊歩道もありデートスポットのようです。
夜景、結構綺麗でしょ？
ちょっと歩いて反対側からも。
こちらもなかなかでした。
厦門にいらした時は、弊社の厦門事務所へ是非お立ち寄りください。
何もありませんが、スマイル”０円”でお出迎え致します。
＾＾″ ｔｏｄａ＠
2009年11月20日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントが1件あります。
皆様こんにちは。
設計担当の齋藤です。
「最近、ブログの更新ばかりで齋藤は”暇”なんじゃないか・・？」
と・・・・、疑われつつも（笑） めげずに七回目・・・・・。
今回もちょっとお付合い下さい。
さて・・・・・、
前回は、中国の伝統工芸である”影彫り”をご紹介しましたが、
今回ご紹介するのは・・・・・。
”立体彫刻”
これも以前より弊社では導入しており、幾つかの霊園・墓所の
お客様にはご提供させて頂いております。
立体的に彫ってあるのが分かりますか？
一般的な文字彫刻や線彫りとは一味違った雰囲気を醸し出します。
これは、弊社イラスト集よりご選択頂くか、担当デザイナーが
原稿を作成し、お客様にご承認を頂いてから中国事務所に
データを引継ぎます。
そして、李が原稿を再確認して彫刻工場にて加工します。
文字彫刻や他の彫刻とのバランスが”命”ですから、李も常に
緊張して加工指示や検品をしているそうです。
彫刻データだけでなく・・・
お客様の”気持ち”も引継ぎ・・・
彫刻に”お客様の気持ち”を込めて・・・
”世界にたった一つの・・・”お客様の想いを紡いでおります。
それでは、今回はこの辺で・・・・・。
（取扱の無い霊園もございますので、各営業担当にお問合せ下さい。）
2009年11月16日投稿 | カテゴリ : お墓の”カタチ” | コメントはありません。
皆様 「ニーハオ！！」
設計担当の齋藤です。
先日、出張先の中国より戻りまして・・・
まだ若干”中国人”での六回目・・・・・・。
今回もちょっとお付合い下さい。
さて・・・・・、
皆さんもご存知の通り、日本の仏教はインドから中国を経由
して伝来しました。
石材加工技術も中国から伝わり・・”伊行末”という中国・宗の
名工が有名です。この技術の伝来により花崗岩（墓石の主流
である御影石も花崗岩）の加工が日本にもたらされたそうです。
弊社もそうですが、現在では墓石も中国産の石がかなりの割合
を占めておりますし、古来から中国とは切っても切れない関係で
あったのだと思います。
そして今回ご紹介するのは・・・・・
その中国の伝統工芸である
”影彫り”
弊社でも以前から導入しており、お客様のご希望によってデザイン
よりおこしております。
↑ これ・・・石に彫ってあるんですよ～！！ ↑
まず・・・、
日本の本社にて作成した原稿データを出力したものを墓石に写します。
そして・・・・、
原稿を見ながら職人さんが先の尖った（鉛筆の様な形の）道具で
つつきながら仕上ていくと・・・・ この通～り。 ↑
す、すご～い！！ と思いませんか・・・・。
実際、加工しているところを見ると感動しますよ～！！
文字彫刻等とのコラボレーションで、様々なデザインが可能です。
お客様の撮影された思い出の風景や、可愛がっていたペットの
お写真でも可能です。
（場合によっては加工不可能な図案もあります）
このように、中国の伝統工芸を取入れて・・・・、
”世界にたった一つの・・・” お客様の想い を紡いでおります。
それでは、今回はこの辺で・・・・・。
”戸田”と”李”の電話でのやり取りの１コマ・・・・・
戸田：「李さん、○○様の影彫りは”あゆ”だから、データ保存したからね。」
李：「トダサン、コレ、サカナダロ～！」
戸田：「だから、”あゆ”だよ。」
李：「”あゆ”ハ、ニホンノ、ウタウヒトダロ～！！」
戸田：「・・・・・・。」
この後、しばらくの間、戸田と私は仕事に手が付きませんでした（笑）
2009年11月06日投稿 | カテゴリ : お墓の”カタチ” | コメントはありません。
