大家 好!!

我是 齋藤!

2011.11.25
vol.5からの続き・・・

 

朝のジョギングを済ませ、厦門の宏都ホテルでの朝食です。

6-01

パン、ソーセージ、ボテトサラダ、フルーツにレーズンを添えて

 

ふふふ・・・

 

さて、李さんは・・・・

 

6-02

 

勝った・・・!  (小さくガッツポーズ)

 

 朝食を取りながら、戸田さんと李さんとの会話が弾みます。

 

さて・・・、ホテルをチェックアウトして、事務所に向います。

 

6-03

事務所近くの、いつも飲料水を買うお店近くにある・・・・

いつも見ているのですが、今回は思い切って

 

「李さん、これなに~?」

 

「ノッテ アソブヤツデショ! イツモミテルデショ!」

 

「ごもっとも・・・・」

 

事務所での仕事も終わり、お昼ごはんを食べに・・・

6-04

出張最終日の昼食といえば・・・マサコカレー(日本食屋)

 

6-05

私はエビフライカレー

 

6-06

李さんは、野菜カレー

 

6-07

戸田さんは、海老天重

↑ 次回はこれにしようと、心の中で強く誓う私でした・・・(笑)

 

昼食を済ませ、厦門空港へと向います。

 

6-08

李さん、色々とありがとう!元気でね~!

謝謝! 再見!

 

空港の出発ロビー

6-09

帰りの便も、満席でした。

 

6-10

再見! 厦門空港!!

 

6-11

夕日が綺麗でした・・・。

 

成田空港で戸田さんとも別れ、急いでNEXに・・・・

 

6-12

ふんふんふん・・・・♪

 

6回に渡り、お送りしてきました

中国日記”番外編” 「加油!老李!」

ご覧頂き、ありがとうございました。

内容が番外編的なことばかりで、「仕事は?」と思われた方も

多くいらっしゃったのではないでしょうか・・・(笑)

今回の出張も、様々な目的を達成することができましたが、

李さんの元気な姿と、取引工場との良好な関係を、直接会って

確認できたことが何よりの成果だったのではないかと思います。

 

” お客様の 想い を かたち に ” 

 

この想いの日中の橋渡し役として、これからも李さんの

益々の活躍を期待してやみません。

謝謝 老李!!

再見!!                  to be (not) continued・・・・・

                     1-0012

2012年01月10日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。

皆様、明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い致します。

 
大家 新年好!!

我是 齋藤!

2011.11.24
vol.4からの続き・・・

 

何だか最近、トップページのブログ画像が食べ物ばかり

という、社内からの指摘を受けつつも・・・・

 

崇武西沙湾ホテルでの朝食です。・・・(笑)

 

5-01

何だか麺ばっかり・・・・

 

李さんは・・・・

 

5-02

お~っ!ちゃんとサラダもあって、しかもデザートまで~

 

また、負けた・・・・

 

今日も忙しいので、ささっと朝食を済ませて席を立ったら

 

「コーチャン、チョット・・・」

 

5-03

ポーズを決めての、記念撮影・・・

 

撮った画像をデジカメのモニターで確認して一言

 

「イイネ~!コレ、ノセテネ!」

 

李さん、約束は守ったよ (笑)

 

さて、検品しに工場へ向いま~す。

 

5-04

竿石正面文字と家紋を ”象嵌加工” (石の部材を加工して本体の石にはめ込む)

を施した物件の検品です。

 

5-05

おっ! いつになく真剣な表情の李さん。

 

5-06

加工指示書を、戸田さんと確認しながら加工のチェックです。

 

「コーチャン、ココミテ~」

 

5-08

弊社の品質基準を満たさない不適合箇所を発見した李さん。

この後、工場担当者を呼んで再加工を指示していました。

 

5-071

別の物件の洋型墓石も検品します。

 

数件の検品を終え、字彫り工場へと向います。

 

5-09

柄の部分に、弊社のロゴステッカーが貼ってあるのが分かりますか?

 

弊社では、日本での彫刻加工と品質を統一する為に、

彫刻部分に塗布する塗料を日本から中国に送っており

それを使用してもらっている為、このように専用ノズルが

工場においてあるんです。

 

こんなところにも、弊社の ” こだわり ” があります。

 

さて、字彫り工場での検品も終わり、崇武地区での業務も終わって

いざ!厦門の事務所へ~!

 

5-10

「コーチャン、コンバンハ ナニタベヨーカ?」

 

「そーだね~、鍋もいいよね~」

 

「ワタシハ、ヤキニクモ タベタイナー」

 

まだ、事務所での仕事が残っているのに、もう夕食の事を

考えている二人・・・・。

 

ようやく、事務所での仕事も終わり・・・

 

5-11

結局、こうなりました・・・・(笑)

 

謝謝 老李!!

再見!!                  to be continued・・・・・

                  1-0012

2012年01月05日投稿 | カテゴリ : 中国日記 | コメントはありません。