夏本番・・・今年は特に暑いですね～

熱中症のニュースを頻繁に耳にしているきがしますが・・・

この時期、お墓も熱くなります

皆様にご注意頂きたいのが、お線香をお供えする時です。

夏は特に、香炉自体も熱くなっています。

そこに、お線香をお供えしますと・・・香炉内の温度は

さらに上昇します。

その、更に熱くなった香炉にお水をかけてしまいますと・・・

”　ピキッ！！　”

香炉の上部にクラック（ひび）がはいってしまうことがありますので

特に夏場は香炉には水をおかけにならないようにご注意下さい。

弊社の香炉の後側には基本的に”排煙孔”が施されており

内部に熱がこもりにくい構造にしておりますが、

それでも夏場にお線香を焚いて水をかけますと・・・・

ジュッ・ジュッ　と・・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

サッカーＷ杯はスペインの優勝で幕を閉じ、

ドイツの水族館の”パウル君”の的中率にはビックリし、

関東地方もそろそろ梅雨明けの兆し、

そして、湘南海岸には水着のギャルが・・・・・。（笑）

と、身も心も完全にオヤジ化してしまった事に
深い悲しみと、諦めとが入り混じっての二十一回目・・・。

今回もちょっとお付合い下さい。

さて・・・・・、
シリーズ４回目は、主に墓誌に施される加工である
”木瓜（もっこう）加工”　についてです。

一説には、植物の木瓜（ボケ）の花弁と形が似ている事から
この名が付いたといわれております。

う～ん、　似ているといわれれば　似ているような・・・・。

ビミョー　ですよね～。

どうして、”ボケの花”なんでしょうか？

ボケを調べてみても・・・・これといった手掛かりはなく

↓　これは、かの有名な織田信長の家紋である”織田木瓜”

家紋の”木瓜”は神社の御簾の帽額（もこう）に多く使用された
文様であったので、”もっこう”と呼ばれるようになったといわれて
います。

う～ん？！？！　　ますます、分からなくなってしまいました。

んんん・・・、でも、よく見てみると”木瓜加工”って
丸（Ｒ）面取りが二倍ですよね。　　　ポコッポコッと・・・

つまり、　”ダブルＲ面取り”！！！

ダブルってことは　→　高級ってことですよね～！！

うんうん・・・・・

先人達は、きっと墓誌の高級感を醸し出すためにこのような
加工を考えたのではないでしょうか。

名前は　後付け　で・・・・・（笑）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

この、ブログの下書き最中に戸田が李と電話を・・・・

「李さん、○○の物件に追加事項があるからメモとってくれる」

突然、戸田が笑い出し

「李さ～ん、メニューをとるんじゃなくって、メモをとるんだよ～」

戸田さん・・・・・、あんまり笑わせないで下さい

業務に支障をきたします・・・（笑）

やりましたね～！！
サッカー日本代表　W杯決勝進出～！！！！！！

興奮冷めやらぬ状態での、記念すべき二十回目・・・。

今回もちょっとお付合い下さい。

先日、大磯にあるお寺様からご依頼のあった　納骨堂　が完成
しました。

設計段階から打合せをさせて頂き、ご住職様のご希望であった
５０体程仏様を納骨・合祀できる小型のものをご提案させて頂き
ました。

サッカーの日本代表もチームワークで勝利を手にした様に、我々
も営業・設計・加工・検品・施工のそれぞれ担当者のチームワー
クによってお施主様の”想いをかたちに”するお手伝いをさせて頂
いております。

打合せから、ご提案、加工、施工・・・と全てを一元管理できる
弊社だからこそ出来る事を、これからもお客様に還元していき
たいと思っております。

ご提案時　イメージ図　↑

竣工画像　↑

いかがですか・・・・。

イメージ通りに完成しました。

弊社のチームワークの成せる技です　（笑）
                                      

齋藤デザイナーが４回にわたり先月の訪中時の出来事を中国日記番外編と題し・・
後日、戸田の方からも・・・という事ですので・・・
またまたひさびさにＵＰさせてください。

今回の出張の目的は、
ある物件の詳細説明及び加工指示。材料検査。
そして一番大事な事は、
中国側の提携工場や弊社中国事務所とのコミュニケーションでした。
弊社社長と工場側総経理を交え品質保持の為のコミュニケーションです。
現状の情報交換により諸事項に改善余地があるかないか、
又は、検査体制の再確認や物流手段等々まで・・
本当にまじめに緊張した中で話し合います。

石材製品は決して機械だけでは作ってはくれません。
当然です。
石材製品を生産するのも、それに携わる人と人、人間です。
すべてこの繋がりが肝心です。

今後も施主様のお気持ちを胸に、ご期待にお応えできる様、
中国側との連携を強化し日々精進してまいります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＾＾″ ｔｏｄａ＠

そうそう、またやってくれましたよ。
ご期待に応えて、李さん！

「李さん。隣でマネしてよ～っ！」
なんのためらいもなく・・・ニコニコと・・・

腹です。お腹です。
ん～っ！確かに・・・老李！発財了。

謝謝。再見！

－　出張最終日　　－－－－－

昨日、社長は帰国されましたが、社長からの課題や
今後の展開等について色々と議論を交わしたり、
発注済物件の経過や納期の確認等、限られた出張
期間内に、あれやこれやと打合せをしました。

そして、最終日前夜・・・・・

以前、李さんと私と二人で行ったことのある

”火鍋屋”（しゃぶしゃぶ）に・・

ガジュマルの木の下でのオープンテラス・・・・

まー、ここは中国ですから・・ご想像にお任せしますが・・（笑）

この店は、なぜか羊の肉を一皿注文すると、サービスでもう一皿
付いてくるんです・・？？

それって、もともと二皿分の料金なんじゃないの～と　疑いつつ・・

でも、美味しいので　　まっ、いっか～～　（笑）

たらふく食べて、お酒も結構飲んじゃって・・（あはっ）

〆の麺を食べて・・・

三人分　しめて日本円で約４０００円　！！　

相変わらず安～い　！！！！

「　じゃー、軽く飲みに行こう～　」　と・・

ここまでは良かったんですが・・・・・

次の店で飲み始め・・やっぱり仕事の話に・・

・・・で、やっぱり　”　大 激論大会　”

それぞれが、熱く語り始め険悪なムードに　あわわ・・・・

でも、大丈夫。

部署の目標や方向性である
”　お客様の想いを込めた高品質な製品を提供する　”

これは三人ともブレてないので、

結局　「みんなで頑張ろー！！」　ってことになります。

いつも、出張最終日前夜は　必ずこうなるんです（笑）

まっ、恒例行事みたいなもんですかね　　ははは・・・

四回にわたってお送りした”番外編”もこれが最後です。
取り留めのない内容で、すいませんでした。

後日、戸田の方から”ちゃんとした”中国日記が公開されると
思いますので、ご期待下さい。

謝謝！！　　再見！！

－　出張二日目の続き　－－－－－

一路、恵安崇武地区の提携工場へ・・・・。

最近開通した新幹線と併走するように、高速道路で約二時間半・・・

李さん、緊張（？）のあまり車内で爆睡～　ｚｚｚ・・・・

工場に着いて、お茶をご馳走になって　試作品の検品です。

「シャ、シャチョー　　コレハデスネー・・・・」
現地検品員　張さんの話を翻訳する李さん。

片手に図面～　片手にメジャー～　

試作品の細部にわたって確認しました。

二時間以上の検品後、他の物件の加工が終わる間に

ホテルへチェックイン！！

オッオ～！！　オーシャンビュー　に　プール～！！！！

最近営業した工場近くのリゾートホテル

数年前まででは想像もつかなかったこの情景・・・・

社長も戸田さんも　只々　唖然・・・・・。

戸田さん曰く　「やっぱ、中国ってすごいな～」

しかも、このホテル
アモイでいつも利用しているシティーホテルより安いんです。

しかしながら、この景色を満喫したのも　ほんの数分・・・・

すぐさま、検品等の為工場へ・・・　トホホ・・・・。

そして・・・・

仕事も終わり、食事を済ませた後

戸田さんの部屋のバルコニーで、検品員の張さんも呼んで

”　カンパ～イ！！　”

　　　　　　　　　　　　　・・・・・で、済むはずもなく

ほろ酔い気分の李さんは、

「キョウハ、ワタシ　ゴチソウスルヨ～」とあれこれ注文・・・

仕事の話やら、昔の話やら、○○の話やら・・・・

真っ暗で何も見えないオーシャンビューのバルコニーでの
夜は更けていきました。

謝謝　老李！！

再見！！　　　　　　　　　to  be  continued・・・・・

－　出張二日目　－－－－－

今日は、李さん　朝から落ち着きがありません。

それも、その筈・・・今日は社長が来られる日だからです。

８時から、私と大型物件の加工図の確認をし、
戸田さんと発注の打合せ、そして今日の予定の
確認をしているうちに・・・
もう、１１：４５（日本時間１２：４５）となり、早めの昼食へ・・・。

戸田さん　：　「李さん、お昼何食べる～？」
　　　　　　　　「たまには、ピザでも食べよ～か。」

李さん　：　「ソーデスネー、スーパーケーキ ハ ドウデスカ？」

戸田さん　：　「は～？？？？」

私　：　「ん・・・・？？？？」

しばらくの沈黙の後、私の頭の中で連想ゲームが・・・

ピザ　→　イタリアン　→　トマトソース　→　”スーパーケーキ・・・・”

”　スパゲッティ～！！！！！！！！　”

三人、大・大・大爆笑～！！！！！！

戸田さん　：　「李さん、お店でそんなこと言ったら、超巨大ケーキが来ちゃうよ～」

なんだかんだで  結局、李さん行き付けの大衆食堂へ・・・。

その食堂のテーブルに置いてあった、調味料に・・・・。

”　入念に制作　味がおいしい　”

・・・・・・・見なかったことにしました。

そして、李さんが勝手に注文・・・・。
李さんに何を注文したか聞くと、
「コーチャン、アレダヨー」　と、壁に貼ってあるメニューを指差し

”　牛　雑　麺　１０元　”

「コレガ、イチバン オイシインダヨ～」　と　ニコニコ　（＾＾）
出てきたのは、日本風でいうと・・・牛の臓物の煮込みそば カレー風味

そこそこ美味しかったけど・・・・
僕は、その下の”牛肉麺”の方が良かったな～。

そして、社長を迎えに、いざ！！アモイ空港へ

車内で、緊張のピークに達していた李さん・・・無言でした　（笑）

「シャ、シャチョー　オッ、オツカレサマデス～！！」

そして、ハイヤーに乗って、いざ！！加工工場へ～！！

ん・・・・・             そのハイヤーのシートカバーに・・・・

”　ＭＩＣＫＥＹ　ＭＯＵＳＥ　”        ・・・・？？？？？？？

なぜ・・・・・？

再見！！　　　　　　　　　to  be  continued・・・・・

戸田のブログ”中国日記”（後日配信予定）の”番外編”を
戸田の許可もなく・・・先行配信！！

題して・・・「加油！　老李！」　
（日本語訳：「がんばれ！李さん！」）　をお送りします。

－　出張初日　－－－－－

アモイ空港を出て、開口一番　「あ、あつい～」
迎えに来てくれた李さんとタクシーでホテルへ、チェックイン
そして、事務所へ・・・

着くなり、仕事です。　トホホ・・・
中国事務所もネットワークに繋がっているので、日本と
同じように業務が出来ちゃいます。

戸田さん曰く　「便利になるのも良いのやら悪いのやら・・・」

そして、今回出張の打合せと、連絡事項、様々な話合い。
普段も電話で毎日話をしていますが、直接会って話すこ
とはとても重要なんです。

この後、議論に熱が入り・・・李さんの日本語がナゼか上手に（笑）

そして、この日の夜　事件が・・・！！

銀行で人民元をおろし、通帳記入・・・

画面に”○○○○○成功”　の文字・・・

きっと、正常に通帳記入できましたってことだな～と思ったら・・・

通帳を見るなり、李さん　「ナンダ、コノバカ～！」

ど、ど～したの李さん　と通帳を見ると・・・

全く関係のない、通帳の裏表紙に印字が・・・

え、え～！！！　（戸田さんと二人で大爆笑！）

どうやら、中国では記載箇所をちゃんと開いて入れないと
こーなるんだそーです。

よく見ると、所々印字がダブっている箇所が・・・

日本では考えられないんですが・・・・。

その後の李さんの一言が良かった。

「チュウゴクノキカイダカラ、ショーガナインダ。
イレカタヲマチガッタ　オレガワルインダ。」

う～ん、さすが中国人。　

ミョーに納得した日本人二人でした。

再見！！　　　　to  be  continued　・・・・・

先日、中国出張から戻りまして・・・
戸田と共に”若干中国人”での十九回目・・・。

今回もちょっとお付合い下さい。

さて・・・・・、
シリーズ３回目は、和型墓石の棹石・上台の次にくる中台に主に
加工する”水垂れ”についてです。

台 上部周囲の「ちり」の部分を斜めに加工する方法です。

前回の”須弥壇亀腹”同様、高級和型墓石の加工の一つです。

”水垂れ”とは、字のごとく　「水が垂れる」　
　
つ・ま・り・・

そーなんです、高級感を出すだけではなく、墓石の台石に雨水
が溜まらない様にする実用的な意味合いもあるんです。

単なる斜めの加工と侮るなかれ、意外にこの斜めのバランスが
難しいんです。　弊社の規格図でも、墓石の大きさによって若
干勾配寸法が違います。
なので、フルオーダーメイドの時は、この”水垂れ”のバランスに
悩むことが多いんです。

五月雨・・・さみだれの「みだれ」とは「水垂れ」で、雨を意味す
るのだそうです。

沖縄地方に入梅宣言が出ましたし、弊社中国事務所のある厦
門も雨期に入ったと言ってました。

雨の日のお墓参り・・・先人たちの知恵と美的感覚に思いを馳せ
てみては如何でしょうか。

それでは、今回はこの辺で・・・・・。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

先日の、出張時に起こった
「ククク・・・」や
「プププ・・・」や
「ワハハ・・・」な出来事・・・
”中国日記番外編”をお送りする予定で～す（笑）

この横顔、もしや・・・・・。

３月３１日に除幕式が執り行われました
故・田中真洲 氏の記念石碑の建立に携わらせて頂きました。

田中真洲 氏は神奈川文化賞に輝くなど数多くの功績を残された方で、
１９２２年に全国書道展で最高賞を受賞。
特に隷書体は当代随一と高く評され、
作品は宮内庁や神社など公的な場に多く奉納されております。
地元では塾を開き人材を育てたほか、市議も務めるなど市政の発展に尽力。
１００歳で没するまで、生涯現役として活躍されました。
（神奈川新聞記事　引用）

創作の拠点とした平塚市代官町の自宅跡地に記念石碑を建立し、
３月３１日に、河野洋平前衆議院議長、大蔵平塚市長も出席され
除幕式が行われました。

建立に際し弊社統括指揮を執った専務取締役の真壁正明も、
式典に出席致しました。

正面の碑文字は河野洋平前衆議院議長が筆をとられました。

弊社統括及び基本計画は、専務取締役　真壁正明
設計及び文字原稿作成は、石材事業部ShonanDesignCenter
施工管理は、造園事業部（現場代理人　工事部長　鉄本）
と湘南造園各事業部・部署のコラボレーションによって
この名誉ある事業に携わりました。

㈱真鶴石材工業所様をはじめ、ご尽力頂いた協力業者の皆様に
この場をおかりして、厚く御礼申し上げます。