石材事業のスタッフブログ

Stone Diary

2013711

中国日記”1枚/1個・・・編”「加油!老李!」with 工場長 Vol.02/2

大家 好!!
我是 齋藤。

2013.06.28・・・

012

「いや~こーちゃんさ~、ビュッフェスタイルは食べ過ぎちゃうよね~」

隣に視線を移すと・・・

013

あっ、あれっ!!!!

今日はパンじゃない!!!

015

今日も字彫工場で彫刻の指導です。

016

連日、工場の職人さんも頑張ってます。

017

彫刻後に、彫り方についての修正点を細かく指導しています。

一応、李さんが通訳して・・・

彫刻工場での指導も終わり、取引先の加工工場の視察へ

019

「偉いな~」

020

「大したもんだな~」

感心しっぱなしの工場長でした。

2013.06.29・・・

帰国の日の朝

おっ!今朝はパンだね~!

ん、ん~!?

021a

両手にバター持ってないかい!?

021b

おいおい!1枚に1個使うんじゃないだろ~な~!?

021c

今朝は、ダブルバターサンドかい・・・・

”1枚/1個・・・”  でした。

謝謝 老李!!

再見!!         to? be ?(not) continued・・・・・

????????????????????????????????????????????????????? sline011

お問い合わせ